Términos y condiciones

Esta traducción se proporciona solo con fines informativos. En caso de discrepancia, prevalecerá la versión original en inglés. Ver la versión original en inglés

Estos términos y condiciones ("Términos") se aplican a la aplicación móvil CoHunt (en adelante, la "Aplicación"), creada por Diamondback Consulting LLC (en adelante, el "Proveedor del Servicio", "nosotros" o "nuestro") como un servicio basado en suscripción.

Última actualización: 2025-07-09

1. Aceptación de los términos

Al descargar, instalar o utilizar la Aplicación, usted acepta quedar vinculado por estos Términos. Si no está de acuerdo con estos Términos, no utilice la Aplicación.

2. Descripción del servicio

CoHunt es una aplicación móvil que proporciona:

Navegación basada en mapas y seguimiento de ubicación para actividades al aire libre
Funciones de grabación y gestión de rutas
Comunicación entre pares e intercambio de actividades
Información meteorológica y herramientas de planificación de actividades al aire libre
Funciones de coordinación grupal para la caza y actividades al aire libre

3. Cuentas de usuario y suscripciones

Debe crear una cuenta para utilizar la Aplicación
Usted es responsable de mantener la confidencialidad de las credenciales de su cuenta
Usted es responsable de todas las actividades que se realicen bajo su cuenta
Debe proporcionar información precisa y completa al crear una cuenta
La Aplicación opera sobre la base de una suscripción, con precios claramente indicados en la aplicación
Las tarifas de suscripción se facturan por adelantado de forma recurrente
Puede cancelar su suscripción en cualquier momento a través de la configuración de su cuenta en la tienda de aplicaciones

4. Uso aceptable

Usted acepta utilizar la Aplicación únicamente con fines lícitos y de conformidad con estos Términos. Usted acepta NO:

Utilizar la Aplicación en violación de leyes o regulaciones aplicables
Utilizar la Aplicación mientras conduce un vehículo o de cualquier manera insegura
Transmitir contenido ilegal, amenazante, abusivo o de cualquier otro modo objetable
Intentar obtener acceso no autorizado a cualquier parte de la Aplicación
Interferir con o interrumpir la Aplicación o los servidores
Realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar la Aplicación
Eliminar, alterar u ocultar avisos de propiedad
Utilizar la Aplicación con fines comerciales sin nuestro consentimiento por escrito

5. Seguridad en la caza y actividades al aire libre

La Aplicación es una herramienta de asistencia para actividades al aire libre, pero no sustituye las prácticas de seguridad adecuadas
Usted es el único responsable de cumplir con todas las leyes y regulaciones de caza en su jurisdicción
Usted reconoce que las actividades al aire libre conllevan riesgos inherentes
El Proveedor del Servicio no es responsable de accidentes, lesiones ni infracciones legales
Verifique siempre las temporadas de caza locales, los requisitos de licencias y los límites de propiedad
Las funciones de GPS y mapas pueden no ser 100% precisas y no deben ser su único método de navegación

6. Funciones entre pares y contenido del usuario

La Aplicación permite la comunicación directa entre pares
Usted es el único responsable del contenido que comparte con otros usuarios
El Proveedor del Servicio no supervisa ni controla las comunicaciones entre pares
Usted otorga a otros usuarios en sus actividades compartidas permiso para ver su ubicación compartida y datos de actividad
Puede revocar los permisos de uso compartido en cualquier momento abandonando la actividad compartida
El Proveedor del Servicio no tiene responsabilidad por el contenido compartido entre usuarios

7. Derechos de propiedad intelectual

La Aplicación y su contenido original, funciones y funcionalidades son propiedad del Proveedor del Servicio
La Aplicación está protegida por derechos de autor, marcas registradas y otras leyes de propiedad intelectual
Se le otorga una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para utilizar la Aplicación
Todos los comentarios, sugerencias o ideas que usted proporcione pueden ser utilizados por nosotros sin compensación

8. Privacidad y recopilación de datos

Nuestras prácticas de recopilación de datos se describen en nuestra Política de privacidad
Solo recopilamos los datos mínimos necesarios para la gestión de cuentas y la mejora del servicio
Las comunicaciones entre pares no son accesibles ni almacenadas por el Proveedor del Servicio
Los datos de ubicación se utilizan únicamente para la funcionalidad de la aplicación y no se almacenan en nuestros servidores

9. Servicios de terceros

La Aplicación se integra con servicios de terceros que tienen sus propios términos:

10. Exenciones y limitaciones de responsabilidad

LA APLICACIÓN SE PROPORCIONA "TAL CUAL" SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY:

No garantizamos que la Aplicación esté libre de errores o funcione sin interrupciones
No somos responsables de daños indirectos, incidentales, especiales ni consecuentes
Nuestra responsabilidad total no excederá el monto que usted haya pagado por la Aplicación en los últimos 12 meses
No somos responsables de imprecisiones del GPS, errores de mapas ni problemas de conectividad
No somos responsables de accidentes de caza, infracciones legales ni disputas sobre propiedad

11. Indemnización

Usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad al Proveedor del Servicio frente a cualquier reclamación, daño, pérdida o gasto derivado de:

Su uso de la Aplicación
Su incumplimiento de estos Términos
Su violación de leyes o regulaciones aplicables
El contenido que comparta a través de la Aplicación
Sus actividades al aire libre

12. Requisitos del dispositivo y responsabilidades del usuario

Usted es responsable de mantener dispositivos compatibles y conectividad a internet
Usted es responsable de los cargos por datos de su operador de telefonía móvil
No debe modificar su dispositivo con jailbreak ni root, ya que esto puede comprometer la seguridad
Usted es responsable de mantener su dispositivo seguro y con batería suficiente
La Aplicación requiere ciertos permisos (ubicación, cámara, etc.) para funcionar correctamente

13. Actualizaciones y modificaciones

Podemos actualizar la Aplicación periódicamente
Algunas actualizaciones pueden ser necesarias para el uso continuado
Podemos modificar funciones o descontinuar la Aplicación con un aviso razonable
Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar las cuentas que infrinjan estos Términos

14. Terminación

Puede cancelar su cuenta en cualquier momento
Podemos cancelar o suspender su cuenta por incumplimiento de estos Términos
Tras la cancelación, su derecho a utilizar la Aplicación cesa de inmediato
Las disposiciones que por su naturaleza deban subsistir tras la cancelación permanecerán vigentes

15. Ley aplicable y disputas

Estos Términos se rigen por las leyes de United States y el estado de Idaho

16. Divisibilidad

Si alguna disposición de estos Términos se considera inaplicable, las disposiciones restantes continuarán en pleno vigor y efecto.

17. Acuerdo completo

Estos Términos constituyen el acuerdo completo entre usted y el Proveedor del Servicio en relación con la Aplicación y sustituyen todos los acuerdos anteriores.

18. Cambios a los términos

Podemos modificar estos Términos en cualquier momento. Le notificaremos los cambios importantes mediante:

Correo electrónico a su dirección registrada
Actualización de la fecha de "Última actualización"

El uso continuado tras los cambios constituye la aceptación de los Términos modificados.

19. Restricciones de edad

Debe tener al menos 13 años para utilizar la Aplicación. Al utilizar la Aplicación, usted declara que cumple con este requisito de edad.

20. Control de exportación

No puede utilizar ni exportar la Aplicación en violación de las leyes y regulaciones de exportación de los Estados Unidos.

21. Información de contacto

Para preguntas sobre estos Términos y condiciones, contáctenos en:

Email: support@cohunt.app
Empresa: Diamondback Consulting LLC

22. Reconocimiento

AL UTILIZAR LA APLICACIÓN, USTED RECONOCE QUE HA LEÍDO ESTOS TÉRMINOS Y ACEPTA QUEDAR VINCULADO POR ELLOS.